1
00:00:18,953 --> 00:00:24,650
"LIVE OR DEAD"

2
00:01:11,183 --> 00:01:14,244
Dedicated to the officers of
the law of the old west...

3
00:01:14,245 --> 00:01:16,830
who fought for the law
and the order...

4
00:01:16,831 --> 00:01:20,847
in the time of pioneers
this country, in 1880.

5
00:01:45,995 --> 00:01:47,644
Thanks, sheriff.

6
00:03:09,993 --> 00:03:11,606
Drop the weapon.

7
00:03:12,385 --> 00:03:14,011
Stand up so I can see you.

8
00:03:14,012 --> 00:03:16,262
I'm glad you were here.
Thanks for helping me.

9
00:03:17,390 --> 00:03:19,212
Yes, thanks.

10
00:03:20,375 --> 00:03:24,030
I guess he kicked me in the
ass when he was about to escape.

11
00:03:24,230 --> 00:03:27,691
- I'll take care of this man, sheriff.
- No, he will stay with me.

12
00:03:27,791 --> 00:03:30,297
I'm not going to take any more risks
with this train robber.

13
00:03:30,298 --> 00:03:34,107
- So train robber, huh?
- Yes, and that's not all.

14
00:03:34,108 --> 00:03:36,635
Last time, he stole the
El Dorado bank.

15
00:03:36,636 --> 00:03:41,088
He hid most of the money,
but the rest he carried with him.

16
00:03:41,089 --> 00:03:42,781
Money I carry here.

17
00:03:42,782 --> 00:03:44,454
Enough to get through a
good time behind bars.

18
00:03:44,455 --> 00:03:46,400
Come on, let's go.

19
00:03:46,401 --> 00:03:50,557
Clint, you used a dirty trick.

20
00:03:55,250 --> 00:03:57,207
Thanks again for helping me, sir.

21
00:03:57,346 --> 00:04:01,166
I will feel much better when I finish
this bank robber behind bars...

22
00:04:01,567 --> 00:04:04,167
and deposit the money in the bank.

23
00:04:04,323 --> 00:04:05,847
I'm sorry to see you go, sheriff.

24
00:04:06,072 --> 00:04:09,256
Be smarter and take
the first errand that leaves.

25
00:04:09,614 --> 00:04:12,737
- There's no reason to risk it...
- Maybe you're right, I'll do that.

26
00:04:12,738 --> 00:04:15,754
I will stay.
Could you give me a room?

27
00:04:15,755 --> 00:04:19,249
Clear.
Belle, give the sheriff a room.

28
00:04:19,250 --> 00:04:22,835
- The stagecoach won't arrive until tomorrow.
- It will be a pleasure.

29
00:04:27,527 --> 00:04:29,242
Bad luck.
I'm sorry.

30
00:04:29,492 --> 00:04:32,113
Thanks, but I'm not behind bars yet.

31
00:04:32,266 --> 00:04:34,782
No, but soon you will be.

32
00:04:44,752 --> 00:04:47,342
I wonder who there is
told to come here.

33
00:04:47,477 --> 00:04:50,926
I don't know, but I won't risk it.

34
00:04:52,848 --> 00:04:55,271
In my notebook I have notes
all rounds, Red.

35
00:04:56,447 --> 00:04:59,169
Three bank robberies, two
stagecoach assaults...

36
00:04:59,170 --> 00:05:00,873
and an assault on the office
of the Express.

37
00:05:00,874 --> 00:05:02,933
Not to mention some
occasional jobs.

38
00:05:02,934 --> 00:05:07,615
- Yes, how to abandon this.
- If you abandon, you leave everything to me.

39
00:05:13,831 --> 00:05:15,525
Well, this place seems comfortable.

40
00:05:15,526 --> 00:05:19,047
Yes, but you have no idea
slip away again.

41
00:05:19,148 --> 00:05:21,892
I am sure that it has not been
crossed that into your head, sheriff.

42
00:05:21,893 --> 00:05:23,374
What is your name?

43
00:05:24,603 --> 00:05:27,024
Perkins, miss.
Panhandle Perkins.

44
00:05:27,025 --> 00:05:28,809
It's a pleasure to meet you, Pomphandle.

45
00:05:28,810 --> 00:05:31,861
It's not Pomphandle, miss.
It's Panhandle.

46
00:05:32,007 --> 00:05:33,320
It's the same.

47
00:05:40,033 --> 00:05:43,355
Well Pan, it couldn't turn out better.
She is for me and against you.

48
00:05:46,059 --> 00:05:49,259
Well when you find out that
We are Rangers...

49
00:05:49,260 --> 00:05:51,273
It will also be against you.

50
00:05:51,506 --> 00:05:54,452
In favor of you dying and in
against letting you live.

51
00:05:54,453 --> 00:05:55,907
No sir, I resign.

52
00:05:56,326 --> 00:05:58,652
The Rangers always
They die fighting.

53
00:05:58,653 --> 00:06:02,321
But if I die, I want to do it
in a comfortable bed.

54
00:06:02,322 --> 00:06:04,960
But Pan, no one will find out
I'm a Ranger.

55
00:06:04,961 --> 00:06:05,880
No.

56
00:06:06,419 --> 00:06:08,272
It's okay, it's okay.
Let me go down.

57
00:06:08,273 --> 00:06:10,997
Come on, take off the handcuffs
and we will cancel the plan.

58
00:06:31,331 --> 00:06:33,720
Wow, but if it's him
president of the bank.

59
00:06:34,554 --> 00:06:36,470
I have bad news, Yackey.

60
00:06:36,920 --> 00:06:38,768
I just got back from Delano.

61
00:06:39,193 --> 00:06:41,387
They have organized a committee
of laws in the city...

62
00:06:41,388 --> 00:06:43,404
and six of them will perform
as researchers.

63
00:06:43,705 --> 00:06:45,605
A kind of secret sextet.

64
00:06:46,259 --> 00:06:47,981
- I am one of them.
- Yeah?

65
00:06:48,409 --> 00:06:50,894
-And who are they investigating?
- Us.

66
00:06:51,158 --> 00:06:52,673
That's not the worst.

67
00:06:53,231 --> 00:06:55,950
They have reached an agreement with
Idaho Kid to lead them.

68
00:06:56,411 --> 00:06:59,760
- Do you know who he is?
- I don't know his real name.

69
00:07:00,364 --> 00:07:03,771
But I know he was in charge of the group
who went after the Evans gang...

70
00:07:03,772 --> 00:07:07,730
in Red Bluff.
They were tried and convicted.

71
00:07:07,731 --> 00:07:09,847
Everyone except me.

72
00:07:11,418 --> 00:07:13,806
- What is Idaho Kid like?
- Don't know.

73
00:07:13,946 --> 00:07:15,234
I've never seen it.

74
00:07:15,932 --> 00:07:18,847
I left town just before
for him to arrive.

75
00:07:19,068 --> 00:07:21,923
And I intend to do the same here.

76
00:07:24,635 --> 00:07:27,750
How will we know if he is in
this territory at this time?

77
00:07:29,990 --> 00:07:31,910
- Hello.
- It's Idaho Kid.

78
00:07:32,036 --> 00:07:33,890
That's what some people call me.

79
00:07:34,291 --> 00:07:37,355
Hey, if you've been telling him
things about me, don't believe them.

80
00:07:37,356 --> 00:07:38,508
But I want to do it,

81
00:07:38,509 --> 00:07:41,070
because I'm afraid I won't be
welcome to Half Way House...

82
00:07:41,071 --> 00:07:43,199
when Mr. Yackey
discover who I am.

83
00:07:43,200 --> 00:07:44,816
You don't need to worry, Arline.

84
00:07:44,817 --> 00:07:47,417
I forgot to tell you that
Tex is a lawyer.

85
00:07:47,901 --> 00:07:50,247
Where are your law books, Tex?
Have you brought them?

86
00:07:50,248 --> 00:07:52,361
Of course.
Both.

87
00:07:53,029 --> 00:07:55,552
The law books will enter
in action later.

88
00:07:55,933 --> 00:07:58,016
We'll talk on the way.
We have to hurry...

89
00:07:58,160 --> 00:08:00,751
If we want to get to Half Way
House before nightfall.

90
00:08:00,969 --> 00:08:02,452
Come on guys.

91
00:08:02,785 --> 00:08:04,164
Come on, Tex.

92
00:08:18,407 --> 00:08:21,655
That sheriff leaving here
with all that money.

93
00:08:21,790 --> 00:08:25,271
Yes, it would be a shame, wouldn't it?

94
00:08:29,756 --> 00:08:33,389
I don't like this. It's a lot
money to bet only on red.

95
00:08:33,390 --> 00:08:36,317
Stop crying.
You're going to go down there and risk your head.

96
00:08:36,318 --> 00:08:38,214
You're going to be a betting fool.

97
00:08:38,215 --> 00:08:39,700
That's me.

98
00:08:39,701 --> 00:08:42,351
But remember one thing,
you have to lose.

99
00:08:42,352 --> 00:08:45,020
Well that won't be
difficult for me.

100
00:08:45,021 --> 00:08:47,976
Since the first time I opened
these big brown eyes...

101
00:08:47,977 --> 00:08:51,277
when I came into this world,
I have always had to lose.

102
00:09:01,709 --> 00:09:03,261
35, red.

103
00:09:03,900 --> 00:09:06,409
You've won again, sheriff.
Enjoy your lucky day.

104
00:09:06,410 --> 00:09:08,698
I bet this is
my lucky day

105
00:09:09,375 --> 00:09:12,230
Why don't you go all in
00, sheriff?

106
00:09:13,842 --> 00:09:15,394
I would make a fortune.

107
00:09:15,595 --> 00:09:19,495
Spin that wheel and make it
stop on the winning number.

108
00:09:24,413 --> 00:09:27,497
- 28, black.
- You lost, sheriff.

109
00:09:28,068 --> 00:09:30,734
- He has nothing left.
- Wait a minute.

110
00:09:30,735 --> 00:09:32,121
I can't play seriously.

111
00:09:32,122 --> 00:09:34,146
I can't lose that money
since it's not mine.

112
00:09:34,147 --> 00:09:35,420
How does the money
Isn't it yours?

113
00:09:35,421 --> 00:09:39,116
Well, I stayed with him, but
It's the money from the bank robbery.

114
00:09:39,117 --> 00:09:42,303
Do you mean that you have lost
all the money in my bank?

115
00:09:42,304 --> 00:09:45,529
- You are as mean as he is.
- It's worse, and he should be behind bars.

116
00:09:45,530 --> 00:09:47,609
He will be if you try to put him in jail.

117
00:09:47,610 --> 00:09:50,481
Yes, yes, go ahead sheriff.
Put me in jail.

118
00:09:50,482 --> 00:09:53,115
I will be happy to tell you
What he did with the bank's money.

119
00:09:53,116 --> 00:09:56,467
I am a ruined man.
A ruined man.

120
00:09:56,468 --> 00:10:01,177
I don't want to be sheriff anymore.
I don't even want to go to jail.

121
00:10:01,178 --> 00:10:03,370
Why don't you take me away
these handcuffs fast.

122
00:10:03,371 --> 00:10:04,271
You're right.

123
00:10:04,471 --> 00:10:07,557
I knew a sheriff who was hanged
just because of what you just did.

124
00:10:07,558 --> 00:10:10,277
I don't remember where I
put the key.

125
00:10:11,023 --> 00:10:16,078
I'm glad you didn't spend it
all my hard earned money.

126
00:10:22,675 --> 00:10:25,167
Out of my way, ex-sheriff.

127
00:10:25,492 --> 00:10:28,635
Congratulations, I'm glad that
has escaped their clutches.

128
00:10:28,636 --> 00:10:31,059
The drink is on me.
Serve, Belle.

129
00:10:31,473 --> 00:10:34,421
- I'll have a soda.
- Yes.

130
00:10:39,009 --> 00:10:42,243
- With permission, this is mine.
- It's not.

131
00:10:42,244 --> 00:10:44,992
It belongs to the house.
Give it to me.

132
00:10:45,372 --> 00:10:47,954
Oh no, I have worked very hard
hard for this money.

133
00:10:48,196 --> 00:10:50,653
You haven't worked, you have stolen it.

134
00:10:50,957 --> 00:10:54,472
The same as you, with that
tricked roulette.

135
00:13:00,330 --> 00:13:02,112
Thank you for the favor, stranger.

136
00:13:03,638 --> 00:13:06,588
You would have too
made by me.

137
00:13:09,690 --> 00:13:11,137
Pick it up.

138
00:13:15,708 --> 00:13:17,224
Go ahead and pick it up.

139
00:13:23,447 --> 00:13:25,387
- Give it to him.
- That?

140
00:13:25,388 --> 00:13:28,444
- This bank robber?
- Yes, to the bank robber.

141
00:13:28,873 --> 00:13:31,644
A man who fights like this
You have to accompany me.

142
00:13:31,645 --> 00:13:35,203
It's exactly what you came for
here, to follow you.

143
00:13:35,415 --> 00:13:39,803
Sheriff, bring me my gun.
I mean, ex-sheriff.

144
00:13:40,883 --> 00:13:42,039
Clint...

145
00:13:43,830 --> 00:13:47,075
Meet Arline, niece
of the late Joe.

146
00:13:47,076 --> 00:13:50,389
She's coming to take over the Half Way
House according to his will.

147
00:13:51,048 --> 00:13:53,185
I didn't know Joe had
a niece

148
00:13:53,186 --> 00:13:55,272
Nor that he had
left a will.

149
00:13:55,599 --> 00:13:57,721
- I can't believe it.
- Well he did.

150
00:13:58,348 --> 00:14:01,572
I represent Miss Arthur.
My name is Tex Haines, I'm your lawyer.

151
00:14:02,302 --> 00:14:05,918
I am here to inform you that
She is the owner of this business.

152
00:14:06,307 --> 00:14:08,621
As with other properties
from around here.

153
00:14:09,565 --> 00:14:11,982
If so, so it is.

154
00:14:12,236 --> 00:14:16,316
I always thought Joe was hiding me
something when he agreed to be my partner.

155
00:14:17,192 --> 00:14:18,649
I'm Clint Yackey, your partner.

156
00:14:19,742 --> 00:14:21,341
I'm sure that
we will get along well.

157
00:14:21,342 --> 00:14:22,725
I am too.

158
00:14:22,992 --> 00:14:25,444
Let's go to the bar, the drink
It's on me.

159
00:14:31,277 --> 00:14:33,298
This is Miss Arthur, Joe's niece.

160
00:14:33,744 --> 00:14:36,859
- He's moving here.
- Who would have thought.

161
00:14:42,746 --> 00:14:47,100
I'm trying to locate your face.
Haven't we seen each other somewhere?

162
00:14:47,338 --> 00:14:49,607
I wouldn't be surprised.
You are a lawyer...

163
00:14:49,608 --> 00:14:52,763
and I have had to appear in the
court several times in my life.

164
00:14:53,059 --> 00:14:55,241
You like to play with the law, huh?

165
00:14:55,461 --> 00:14:57,775
When I'm in court
You don't play with the law.

166
00:14:58,023 --> 00:15:00,244
I'm sorry, I thought I knew you.

167
00:15:00,498 --> 00:15:03,883
You may have seen me,
but he doesn't know me.

168
00:15:06,004 --> 00:15:07,349
Understood.

169
00:15:10,844 --> 00:15:13,253
- Well, goodbye and good luck.
- Thank you Mr. Haines.

170
00:15:13,254 --> 00:15:15,145
I'll look for him when I go to Delano.

171
00:15:16,760 --> 00:15:18,773
- Goodbye, Miss Arline.
- Bye bye.

172
00:15:48,975 --> 00:15:50,877
Maybe your life isn't so bad.

173
00:15:50,878 --> 00:15:53,760
Why don't they do the
peace and unite?

174
00:15:53,761 --> 00:15:54,869
Oh yes?

175
00:15:54,870 --> 00:15:57,176
So that I find out what I did with
the rest of the money in the bank?

176
00:15:57,177 --> 00:16:00,468
And come back here and lose it like money
What was on my belt? Not even thinking about it.

177
00:16:00,469 --> 00:16:03,513
I won't ask again what
you did with that money.

178
00:16:03,514 --> 00:16:07,830
I don't want to and I can't
stay alone

179
00:16:07,831 --> 00:16:09,691
It's okay, it's okay.
You can accompany me.

180
00:16:09,692 --> 00:16:10,771
Thank you.

181
00:16:11,219 --> 00:16:15,835
Just between the three of us, you hid
the money in Dry Wells, right?

182
00:16:16,304 --> 00:16:18,693
Hang on a minute.
It wasn't my intention.

183
00:16:39,847 --> 00:16:42,060
Maybe the rest of the loot is
buried in Dry Wells...

184
00:16:42,061 --> 00:16:44,417
or somewhere nearby.
Who knows?

185
00:16:44,839 --> 00:16:46,391
Do you want to have it here?

186
00:16:47,022 --> 00:16:49,311
Could you see if he wants to play along?

187
00:17:37,881 --> 00:17:40,796
Do you always sneak into other people's houses?
in the middle of the night?

188
00:17:41,456 --> 00:17:44,011
Good coffee.
I took some.

189
00:17:44,699 --> 00:17:46,883
In that case I'll have a cup.

190
00:17:49,811 --> 00:17:53,262
I think you received my letter,
otherwise you wouldn't be here.

191
00:17:53,865 --> 00:17:56,778
- What letter?
- Don't ask questions, Panhandle.

192
00:17:56,779 --> 00:17:59,445
Meet Tex Haines,
also known as Idaho Kid.

193
00:17:59,446 --> 00:18:00,595
- Hello.
- Hello.

194
00:18:01,018 --> 00:18:05,367
- I doubted we would make it.
- I doubted it too.

195
00:18:05,568 --> 00:18:10,103
I only changed my mind when
joined Clint Yackey and his band.

196
00:18:10,104 --> 00:18:14,470
- It was part of the job, Panhandle.
- Have you joined Clint Yackey?

197
00:18:14,471 --> 00:18:17,385
Yes, that's the idea,
but it's not sure yet.

198
00:18:17,670 --> 00:18:20,179
So far, we do not have
no clue to follow.

199
00:18:20,180 --> 00:18:23,304
-How does Yackey fit into this?
- He's the boss.

200
00:18:23,518 --> 00:18:25,901
But he's afraid of her, isn't he Dave?

201
00:18:25,902 --> 00:18:28,391
We need a good plan
so that it falls.

202
00:18:28,887 --> 00:18:31,636
I understand that some of your
men hang out in the city.

203
00:18:31,870 --> 00:18:34,929
Yes, I will start following them
trail tomorrow...

204
00:18:34,930 --> 00:18:37,540
when I go to the bank to deposit
the money that the Rangers...

205
00:18:37,541 --> 00:18:39,652
we use to convince
Yackey that I'm one of them.

206
00:18:39,653 --> 00:18:41,636
You'll be safer there.

207
00:18:41,637 --> 00:18:45,337
Red will be watching that one
money as hungry.

208
00:19:04,837 --> 00:19:07,754
Today you brought us bad
news about Idaho Kid.

209
00:19:08,437 --> 00:19:10,287
Now this is worse for you.

210
00:19:10,689 --> 00:19:13,490
Arline Arthur moved into the hotel
after you left.

211
00:19:13,491 --> 00:19:17,116
He will take over his uncle's share.
And he will do the same with the bank.

212
00:19:17,117 --> 00:19:20,432
Joe owned 60%
of the actions.

213
00:19:20,957 --> 00:19:22,065
What do I do, Yackey?

214
00:19:22,066 --> 00:19:24,217
You don't do anything.
I will do it for you.

215
00:19:24,698 --> 00:19:28,210
When Idaho Kid comes to town,
We have to take everything and leave.

216
00:19:28,211 --> 00:19:30,532
- Where do we start?
- Through the bank's safe.

217
00:19:30,755 --> 00:19:34,630
When you open the bank in the morning,
Leave the bags of money on the floor.

218
00:19:34,631 --> 00:19:38,132
Red and the boys will pretend
for clients and they will take the money.

219
00:19:38,133 --> 00:19:41,889
They will start shooting
after emptying the bank.

220
00:19:41,890 --> 00:19:44,078
But what about me?
Where do I come in?

221
00:19:44,227 --> 00:19:46,914
Don't worry.
We will take care of you.

222
00:20:25,769 --> 00:20:28,515
Come on guys.
Come here.

223
00:20:28,516 --> 00:20:32,603
Come here.
Here I have a healing oil.

224
00:20:32,831 --> 00:20:36,815
Guarantees the cure of
all evils.

225
00:21:06,596 --> 00:21:08,348
The bank is not yet
Open, Henry.

226
00:21:08,493 --> 00:21:12,108
For us yes.
The lady is the owner.

227
00:21:14,388 --> 00:21:17,040
- I don't understand.
- We will explain it to you.

228
00:21:17,664 --> 00:21:21,303
Ms. Arthur will take over the position
of his late uncle in the bank, now.

229
00:21:21,304 --> 00:21:25,352
We want the books and we will check
cash available at the same time.

230
00:21:33,574 --> 00:21:37,160
Come to my office.
I'll take the books there.

231
00:22:19,905 --> 00:22:24,759
- I would like to make a deposit.
- Well, you have come to the right place.

232
00:22:24,760 --> 00:22:27,345
There are 500 head of cattle sold.

233
00:22:27,751 --> 00:22:28,966
My time...

234
00:22:30,043 --> 00:22:32,709
- What entry is this?
- Oh, this one.

235
00:22:32,710 --> 00:22:34,994
It's a loan to John Phillips.

236
00:22:47,900 --> 00:22:49,618
We have to get out of
here, quickly.

237
00:23:06,415 --> 00:23:10,760
- Red, Idaho Kid is in town.
- I brought a gift from Yackey.

238
00:23:10,761 --> 00:23:12,342
And I'll give it to you.

239
00:23:47,466 --> 00:23:49,254
I forgot to charge it.

240
00:26:09,968 --> 00:26:11,583
- How did it come out?
- Ask him.

241
00:26:11,722 --> 00:26:13,442
-He betrayed us.
- Wait a moment.

242
00:26:13,679 --> 00:26:16,087
He never told me that
They were going to rob the bank.

243
00:26:16,088 --> 00:26:17,112
What were you doing there?

244
00:26:17,113 --> 00:26:18,837
fixing a small
business on my own...

245
00:26:18,838 --> 00:26:20,838
when Red came in and
He started shooting.

246
00:26:20,839 --> 00:26:23,677
If you join the band we will do better.

247
00:26:23,678 --> 00:26:25,959
Yes, maybe I will.

248
00:26:27,254 --> 00:26:29,841
- Okay, I'm willing.
- It's a deal.

249
00:26:40,805 --> 00:26:43,287
- Good evening, gentlemen.
- Good night.

250
00:26:43,436 --> 00:26:45,318
I called this meeting.

251
00:26:45,762 --> 00:26:49,080
They robbed the bank with
presence of Idaho Kid...

252
00:26:49,081 --> 00:26:51,204
and they killed President John Ealey.

253
00:26:52,283 --> 00:26:54,763
The money they stole was returned
to the bank safe.

254
00:26:54,764 --> 00:26:58,039
But that is not enough. we want
to everyone connected to the assault...

255
00:26:58,040 --> 00:27:02,825
to give them a fair trial and if they are
found guilty, hang them.

256
00:27:04,884 --> 00:27:06,670
Did you see any of them well?

257
00:27:06,671 --> 00:27:10,227
Yes, I was the only one who didn't
he wore a mask.

258
00:27:10,443 --> 00:27:12,057
Are you sure it was
one of the robbers?

259
00:27:12,058 --> 00:27:13,841
Of course, he shot me.

260
00:27:15,400 --> 00:27:18,715
This afternoon I spread
the city the history...

261
00:27:18,716 --> 00:27:22,204
that 250,000 have arrived
to Delano secretly...

262
00:27:22,439 --> 00:27:24,880
and that they are in the Express vault.

263
00:27:24,881 --> 00:27:26,195
And what will that change?

264
00:27:26,427 --> 00:27:28,918
Do you think Yackey will trust
in his men...

265
00:27:28,919 --> 00:27:32,537
with so much money involved?
He would fear they would run away with him.

266
00:27:32,538 --> 00:27:33,372
And who doesn't?

267
00:27:33,373 --> 00:27:38,512
If all that money don't bring Yackey
to this city, nothing will.

268
00:27:38,513 --> 00:27:41,186
I must admit that it is
a great bait.

269
00:27:41,187 --> 00:27:44,359
To catch a big fish you must
use a big hook, Henry.

270
00:27:44,360 --> 00:27:46,382
Even without bait.

271
00:27:47,003 --> 00:27:50,219
Too bad we can't see
the expression on their faces...

272
00:27:50,220 --> 00:27:53,409
when they discover that there is no
nothing in that chest of the Fargo.

273
00:27:54,740 --> 00:27:57,846
I fear that we will be a reason
of ridicule if they do not appear.

274
00:27:57,847 --> 00:28:01,869
- Hey, that's possible.
- Possible, but unlikely, Henry.

275
00:28:02,076 --> 00:28:04,228
I know Mr. Yackey well.

276
00:28:04,565 --> 00:28:08,583
We better get everything ready
so that the trap goes well.

277
00:28:22,880 --> 00:28:26,933
$250,000 is a lot of money.
And it's coming straight to Delano.

278
00:28:27,049 --> 00:28:29,102
It will be the biggest robbery
that we have done.

279
00:28:29,560 --> 00:28:31,859
- Wait a moment.
- Why did you do that?

280
00:28:31,860 --> 00:28:34,072
What is happening there
Outside is none of your business.

281
00:28:34,073 --> 00:28:36,846
Everything that happens in Half
Way House is my business.

282
00:28:36,847 --> 00:28:39,893
His uncle also thought like that
and look what happened to him.

283
00:28:39,894 --> 00:28:43,135
- What happened to him?
- If you meddle too much you will find out.

284
00:28:43,136 --> 00:28:44,551
It's what I intend to do.

285
00:28:45,596 --> 00:28:49,599
When we get to the city, cover
the streets in case we are discovered.

286
00:28:49,600 --> 00:28:50,619
Good.

287
00:29:02,789 --> 00:29:05,228
What happens? Don't the boys
Did they invite you to go with them?

288
00:29:05,229 --> 00:29:09,151
No, for Yackey I'm still there
being a man of the law.

289
00:29:09,624 --> 00:29:12,209
You know you never
the more I can be.

290
00:29:12,456 --> 00:29:13,769
Yes.

291
00:29:16,370 --> 00:29:17,820
See you later.

292
00:30:04,110 --> 00:30:07,229
- Someone is following us.
- We'd better split up.

293
00:30:20,634 --> 00:30:24,658
- What are you looking for?
- Nothing, I'm lost. I'm alone.

294
00:30:24,819 --> 00:30:26,740
Now I'm a real outlaw.

295
00:30:26,887 --> 00:30:28,910
Sure, but you still have a lot
What to learn from this business.

296
00:30:28,911 --> 00:30:31,761
I can only learn if I
let me accompany you.

297
00:30:31,762 --> 00:30:33,934
You will be left out of this.

298
00:30:36,935 --> 00:30:38,320
What's that?

299
00:30:38,506 --> 00:30:41,613
Yackey's notebook with all the
names and the assaults they have carried out.

300
00:30:41,614 --> 00:30:42,955
Good job, Panhandle.

301
00:30:42,956 --> 00:30:45,544
Now go and stay
out of my way.

302
00:31:08,515 --> 00:31:09,764
They are coming.

303
00:31:26,195 --> 00:31:29,781
Everyone wears a mask, so no
We'll know if Yackey has come or not.

304
00:31:30,147 --> 00:31:34,038
I'm not sure, but I bet
because he is one of them.

305
00:31:34,226 --> 00:31:35,447
Don't make a mistake this time, Red.

306
00:31:35,780 --> 00:31:39,328
This is your first time with us,
so you will stay here watching.

307
00:31:46,575 --> 00:31:51,660
Watch this part. I will turn around
to the building and I will enter from the other side.

308
00:31:52,515 --> 00:31:55,632
When I get close, we'll catch the
from the entrance and the two inside.

309
00:32:00,486 --> 00:32:03,509
- I'll take care of that one.
- No, wait, wait.

310
00:32:36,076 --> 00:32:37,495
Let's see who is hiding
behind that mask.

311
00:32:37,496 --> 00:32:39,896
You are the one who shot me
in the bank.

312
00:32:39,935 --> 00:32:41,384
I shot over your head.

313
00:32:41,385 --> 00:32:44,018
Tex Haines will explain who
I am and what I do here.

314
00:32:44,019 --> 00:32:45,743
We're already seeing what he does here.

315
00:32:45,744 --> 00:32:49,268
You stopped me from arresting Yackey
after he blows up the safe.

316
00:32:49,269 --> 00:32:51,912
And why does one of the men
Jackey was going to arrest him?

317
00:32:51,913 --> 00:32:54,632
- I'm a Texas Ranger.
- If you are a Ranger, try it.

318
00:32:54,633 --> 00:32:56,352
Ask Tex Haines, he'll tell you.

319
00:32:56,353 --> 00:32:57,738
Alright.

320
00:33:48,446 --> 00:33:50,533
Okay, stand up and put your hands up.

321
00:33:56,029 --> 00:33:57,444
Okay, come over here.

322
00:34:05,057 --> 00:34:07,337
Wow, look who we have here.

323
00:34:07,978 --> 00:34:12,169
Mr. Haines, the lawyer.
If I'm not mistaken, it's Idaho Kid.

324
00:34:12,387 --> 00:34:14,695
- It's possible.
- You know so.

325
00:34:14,696 --> 00:34:17,310
I have suspected you
since I saw it.

326
00:34:17,791 --> 00:34:20,744
- It seems like you have the winning hand.
- I always win.

327
00:34:22,002 --> 00:34:24,190
You have made a mistake
playing this hand.

328
00:34:24,415 --> 00:34:27,202
I've lost hands before, but...

329
00:34:27,520 --> 00:34:30,205
- I'm still here.
- Get on your horse, Kid.

330
00:36:23,065 --> 00:36:25,450
Kid can't be seen at all
worried.

331
00:36:26,090 --> 00:36:27,912
In a few minutes it will be.

332
00:36:28,978 --> 00:36:32,429
- Have you decided what you are going to do with me?
- Not yet.

333
00:36:32,860 --> 00:36:34,648
some of the boys
They are about to shoot him now...

334
00:36:34,649 --> 00:36:35,949
and end this once and for all.

335
00:36:36,161 --> 00:36:38,282
Well, there are worse ways to die.

336
00:36:39,119 --> 00:36:41,538
I'm thinking of one
that you won't like it.

337
00:36:41,998 --> 00:36:46,014
- It shouldn't be difficult for you.
- Believe me, no.

338
00:36:47,553 --> 00:36:51,539
What are we waiting for, Yackey?
Let's kill Idaho Kid.

339
00:36:52,282 --> 00:36:54,628
You know what he did
with the Evans band.

340
00:36:55,243 --> 00:36:57,125
He hanged everyone except me.

341
00:36:58,166 --> 00:37:00,284
Let's do the same with him.

342
00:37:01,270 --> 00:37:04,226
Do you have anything to say before
that we take it outside?

343
00:37:04,227 --> 00:37:08,543
No, except that still
I don't like the idea.

344
00:37:18,935 --> 00:37:23,126
I need to see Yackey immediately.
I have bad news for him.

345
00:37:25,835 --> 00:37:27,254
I just got back from Delano.

346
00:37:27,255 --> 00:37:29,655
you managed to escape
but they caught young Wyatt.

347
00:37:29,656 --> 00:37:32,100
They are going to judge him, and if
They condemn him, they will hang him.

348
00:37:32,101 --> 00:37:33,400
They let me talk to him...

349
00:37:33,401 --> 00:37:37,689
and he told me to tell you that he had a
little black book with all their names.

350
00:37:46,995 --> 00:37:48,483
The book disappeared.
Where is?

351
00:37:48,484 --> 00:37:52,393
He has it. I told you.
I saw it, but the committee doesn't know.

352
00:37:52,394 --> 00:37:56,178
He told me that if they don't release him,
will deliver the book to the Committee.

353
00:37:56,600 --> 00:37:58,882
Okay, Mr. Haines, you're a lawyer.

354
00:37:59,156 --> 00:38:01,625
Tell us what to do so
your Committee release Dave Wyatt.

355
00:38:01,626 --> 00:38:04,211
Could you send someone
with this message:

356
00:38:05,143 --> 00:38:06,961
"We have Tex Haines.

357
00:38:07,702 --> 00:38:11,026
If Dave Wyatt is hanged
"We will do the same with your man."

358
00:38:11,027 --> 00:38:14,932
And that is what will happen.
Get that message going.

359
00:38:14,933 --> 00:38:16,909
Because me, I just came from there.

360
00:38:16,910 --> 00:38:20,727
Plus, my feet are killing me,
So I don't plan to go back there.

361
00:38:21,342 --> 00:38:24,694
- Sure, I'll go right now.
- Wait a moment.

362
00:38:26,026 --> 00:38:28,377
If I were you, I would send
Miss Arthur with him.

363
00:38:29,848 --> 00:38:31,967
The Committee might not believe you.

364
00:38:32,227 --> 00:38:33,449
Go with him.

365
00:38:34,115 --> 00:38:37,730
And say yes our man
He doesn't come back before 10:00...

366
00:38:38,175 --> 00:38:41,033
Idaho Kid will dance in the air.

367
00:38:41,491 --> 00:38:42,847
I'll tell you.

368
00:39:25,096 --> 00:39:27,309
Oh, I've changed my mind.

369
00:39:48,150 --> 00:39:50,601
You have been there for more than an hour
telling the same story.

370
00:39:50,602 --> 00:39:52,821
I'll give it one last chance
to change it.

371
00:39:52,822 --> 00:39:56,342
Look, I've already told you who I am, why
I'm here, what I do in Delano...

372
00:39:56,343 --> 00:39:58,004
and why was he with the band?
from Yackey last night.

373
00:39:58,005 --> 00:40:01,420
Do you still insist that Tex Haines
Do you know you and do you know who you are?

374
00:40:01,421 --> 00:40:03,234
That's how it is.
And you can check it at the headquarters.

375
00:40:03,498 --> 00:40:06,320
Do you expect us to believe
What are you a Ranger?

376
00:40:06,321 --> 00:40:08,408
We know that it arrived at
handcuffed hotel...

377
00:40:08,409 --> 00:40:11,281
while trying
escape from a sheriff.

378
00:40:11,282 --> 00:40:15,498
If it's a Ranger, where
Is your badge or badge?

379
00:40:15,499 --> 00:40:18,051
I gave them to Panhandle, my partner,
to keep it.

380
00:40:18,052 --> 00:40:20,979
In case the Yackey gang
They will be suspicious, they will not find them.

381
00:40:20,980 --> 00:40:23,564
That's what you,
but can't prove it.

382
00:40:27,697 --> 00:40:31,315
- What's wrong?
- My foot is killing me.

383
00:40:33,281 --> 00:40:35,213
It could be because of this stirrup.

384
00:40:35,214 --> 00:40:37,014
Don't you realize that
every minute counts?

385
00:40:37,015 --> 00:40:39,431
Tex will die if we don't get there
to Delano on time.

386
00:40:39,432 --> 00:40:42,419
We will arrive on time.
My boot is killing me.

387
00:40:42,420 --> 00:40:43,876
Oh, come on.

388
00:40:52,674 --> 00:40:54,854
You will have a fair and impartial trial.

389
00:40:55,286 --> 00:40:58,474
They will give their verdict by the cards
that they put on the table.

390
00:40:58,926 --> 00:41:03,112
The red card means jail,
and the black one, gallows.

391
00:41:08,376 --> 00:41:11,527
All black.
Get up.

392
00:41:17,535 --> 00:41:21,581
Hey friend, we bring a message for
the person in charge here.

393
00:41:21,582 --> 00:41:25,197
It's about a man named Tex Haines
also known as Idaho Kid.

394
00:41:25,934 --> 00:41:27,313
Come with me.

395
00:41:30,148 --> 00:41:33,542
For the bank robbery and death
from the bank teller...

396
00:41:33,543 --> 00:41:35,534
will be hanged at 10:00

397
00:41:36,343 --> 00:41:38,302
Hey, you can't do that.
Wait a moment.

398
00:41:38,303 --> 00:41:41,936
Wait a moment.
I can't do that.

399
00:41:41,937 --> 00:41:44,286
I guess now we
He will say he is a Ranger.

400
00:41:44,287 --> 00:41:46,442
Of course, I work with him.

401
00:41:46,443 --> 00:41:49,200
Last night you were a sheriff
and he was a prisoner.

402
00:41:49,643 --> 00:41:52,235
Maybe it will be better than
Let's investigate it too, sir.

403
00:41:52,236 --> 00:41:54,253
Give them my document and my
plate, Panhandle.

404
00:41:54,254 --> 00:41:56,907
Yes, I will show them that he is a Ranger.

405
00:42:00,610 --> 00:42:04,297
Damn, I don't remember where
I left it.

406
00:42:04,298 --> 00:42:06,085
You better remember that.

407
00:42:06,086 --> 00:42:08,442
The cup is yours.
You told me to keep them...

408
00:42:08,443 --> 00:42:11,345
so Yackey and his gang don't
They knew who we are.

409
00:42:11,346 --> 00:42:13,601
- And that's what I did.
- Come on, Panhandle.

410
00:42:13,602 --> 00:42:14,862
Think. what did you do with them?

411
00:42:14,863 --> 00:42:16,519
I can't think of anything.

412
00:42:16,520 --> 00:42:20,117
My foot hurts so much that
I can't remember anything.

413
00:42:20,118 --> 00:42:23,685
Mr. Wright, if Dave Wyatt is hanged
They will hang Tex Haines.

414
00:42:23,686 --> 00:42:24,916
They have given a deadline.

415
00:42:24,917 --> 00:42:27,600
If we don't come back before 10:00
it will be too late.

416
00:42:27,601 --> 00:42:29,749
- Did they send it with that message?
- Yes.

417
00:42:29,996 --> 00:42:32,150
- They won't dare.
- Of course they will.

418
00:42:32,151 --> 00:42:34,784
If Dave is not at the Half Way
House before 10:00...

419
00:42:34,785 --> 00:42:38,209
- Do you want a change of prisoners?
- Yes.

420
00:42:40,737 --> 00:42:42,220
You decide.

421
00:42:53,448 --> 00:42:56,061
- The verdict stands.
- I will prepare the gallows.

422
00:42:56,062 --> 00:43:00,212
You better start thinking fast.
The rope is almost on my neck.

423
00:43:03,470 --> 00:43:07,061
No signs of Dave on the trail.
I've been watching for an hour.

424
00:43:07,062 --> 00:43:09,077
Belle, pour us a drink.

425
00:43:32,358 --> 00:43:33,814
Have you said something?

426
00:43:35,080 --> 00:43:36,698
I was singing.

427
00:43:37,507 --> 00:43:40,688
I don't know who it is, but I'm sure
who has forgotten about you.

428
00:43:40,689 --> 00:43:43,695
He claims to be your friend, but he cares
very little happens to him now.

429
00:43:43,696 --> 00:43:45,347
I wouldn't say that,

430
00:43:46,413 --> 00:43:50,035
after all they won't be my
friends who hang me.

431
00:43:50,528 --> 00:43:52,954
You know, sometimes a
lawyer is useful.

432
00:43:53,168 --> 00:43:55,950
In a few minutes you
It won't be anymore.

433
00:43:55,951 --> 00:43:57,551
He won't say anything.

434
00:43:57,751 --> 00:44:01,075
We are ready to hang it on
whatever you give the order, Yackey.

435
00:44:02,629 --> 00:44:05,853
It won't be long.
We will take you on your own horse.

436
00:44:06,314 --> 00:44:08,699
Haha, well...

437
00:44:09,881 --> 00:44:11,949
Don't you think it's a great
gesture on your part?

438
00:44:11,950 --> 00:44:15,272
You can ride your horse
for the last time.

439
00:44:17,937 --> 00:44:20,753
I can't think of something
better, sir.

440
00:44:21,556 --> 00:44:22,740
Thank you.

441
00:44:27,285 --> 00:44:29,531
It's okay, Brad.
Bring the float back.

442
00:44:30,202 --> 00:44:31,082
Come on.

443
00:44:31,425 --> 00:44:33,820
I would like to be granted
a last wish.

444
00:44:33,821 --> 00:44:34,809
Granted.

445
00:44:35,136 --> 00:44:36,022
Panhandle,

446
00:44:36,023 --> 00:44:39,051
for not being able to remember what
you did with our credentials...

447
00:44:39,052 --> 00:44:42,188
I would like to leave you one last
something so that you remember me.

448
00:44:42,189 --> 00:44:44,180
- God.
- My boot.

449
00:44:44,467 --> 00:44:46,457
Your boot.
That is!

450
00:44:46,458 --> 00:44:48,056
No wonder my foot
It was killing me.

451
00:44:48,057 --> 00:44:50,481
Now I know why my foot
It was killing me.

452
00:44:50,482 --> 00:44:52,034
Help me take it off.

453
00:44:54,828 --> 00:44:56,443
Yes, here they are.

454
00:44:56,701 --> 00:44:59,222
Now this proves he's a Ranger.

455
00:44:59,881 --> 00:45:01,831
David Wyatt, Ranger.

456
00:45:02,454 --> 00:45:03,710
Just in time.

457
00:45:04,076 --> 00:45:06,299
We await your orders, Ranger.

458
00:45:06,426 --> 00:45:08,473
Well you better come with me
because we don't have much time...

459
00:45:08,474 --> 00:45:09,714
to prevent Haines from being hanged.

460
00:45:09,715 --> 00:45:11,567
By the way, here is a record
with all the Yackey heists...

461
00:45:11,568 --> 00:45:13,200
and how much money
he got with each robbery.

462
00:45:13,201 --> 00:45:15,887
If I don't come back, your names
They are also there.

463
00:45:53,434 --> 00:45:56,883
Hey, what's up?
I thought we'd hang him at 10.

464
00:45:57,125 --> 00:45:59,016
We will do it at 10 o'clock.

465
00:46:02,333 --> 00:46:03,552
It's 10.15.

466
00:46:09,387 --> 00:46:10,609
Time is up.

467
00:46:12,761 --> 00:46:14,183
What a pity.

468
00:46:16,193 --> 00:46:18,639
I was having a nice dream.

469
00:46:19,431 --> 00:46:22,849
I was dreaming that you and your band
They hanged them on a large tree.

470
00:46:23,094 --> 00:46:27,087
It will be the other way around.
It will be you we will hang now.

471
00:46:28,216 --> 00:46:29,469
Well...

472
00:46:30,898 --> 00:46:32,452
to my health.

473
00:47:40,833 --> 00:47:43,085
They are following me.
Let's go after them.

474
00:48:24,760 --> 00:48:26,776
One of the two should
approach them.

475
00:48:27,344 --> 00:48:29,489
- I'll go.
- We'll toss a coin.

476
00:48:30,438 --> 00:48:31,657
Good.

477
00:48:35,808 --> 00:48:37,521
- Cross.
- Face.

478
00:48:39,810 --> 00:48:41,259
You win.

479
00:50:20,389 --> 00:50:21,972
We have misled them.

480
00:51:44,671 --> 00:51:49,194
It has fallen to 00, I have won.
How you won too.

481
00:51:58,696 --> 00:52:01,645
13, black, you lose Red.

482
00:52:07,775 --> 00:52:09,097
I'm glad the Rangers have...

483
00:52:09,098 --> 00:52:10,911
responded to our
letter personally.

484
00:52:10,912 --> 00:52:13,663
- I don't know anything about that letter.
- Explain it, Tex.

485
00:52:14,398 --> 00:52:17,372
When they called me to
lead this Committee...

486
00:52:17,373 --> 00:52:18,961
I wrote a letter to Dave...

487
00:52:19,365 --> 00:52:22,009
so that Yackey would not discover
our game.

488
00:52:22,010 --> 00:52:23,394
And I told him a funny story.

489
00:52:23,395 --> 00:52:25,836
Yeah and I've been laughing
since then.

490
00:52:25,837 --> 00:52:28,375
I don't think Jackey and his
men are laughing now.

491
00:52:28,376 --> 00:52:30,189
I think you're right, Arline.

492
00:52:30,190 --> 00:52:33,774
Henry, don't be too hard on Belle,
She made it possible for me to escape.

493
00:52:33,775 --> 00:52:35,275
I'll see that he frees her easily.

494
00:52:35,993 --> 00:52:39,847
- When I have vacations, I will come back here.
- I hope it's soon.

495
00:52:42,132 --> 00:52:44,947
- Goodbye Ranger.
- See you soon, man of the law.

496
00:52:49,082 --> 00:52:52,802
Well, I always heard it said that one
He has to look for his own luck.

497
00:52:53,032 --> 00:52:54,315
Good luck.

498
00:53:08,016 --> 00:53:12,316
SUBTITLES BY CUSTERCOR.
